Mały robot sunie po podłodze między schowkami bankowymi, ogłaszając koniec pracy i opuszczenie terenu. Kamera podąża za jednym ze strażników, który idzie długim korytarzem i wchodzi do windy.
Tam zrzuca część ubioru, pod którym widzimy znajomą garderobę Snake'a Plisskena. Nagle głos z interkomu ogłasza alarm w związku z rabunkiem. Snake wychodzi z windy i zaczyna biec kolejnym korytarzem.
Dociera do stacji metra. Tam spotyka swego wspólnika Taylora, udającego technika dworcowego. Wsiadają do wagonu i odjeżdżają, ciesząc się z łupu.
Pociąg wjeżdża na stację San Francisco. Tam dopada ich policyjny pościg. Taylor ginie od kuli. Osaczony Snake poddaje się.
Tak wygląda, trwająca 7'20", sekwencja obrabowania Banku Rezerw Federalnych przez Snake'a i jego kumpla, o której Hauk wspomina podczas pierwszej rozmowy z Plisskenem. John Carpenter chciał w ten sposób otworzyć "Ucieczkę z Nowego Jorku", ale po pokazie testowym uznał, że dla zasadniczej treści filmu taki prolog nie ma żadnego znaczenia. Wraz z wycięciem tej sekwencji, częściowo zmieniono także elementy czołówki. Pierwotnie zielona czcionka w napisach zmieniła się na białą. Dodano animację planu więzienia Manhattan, usunięto planszę o treści "1991. The United States Police Force is formed." oraz nagrano dłuższy off z Jamie Lee Curtis.
|
