tytuł oryginalny - The Terminator
tytuł polski - Terminator / Elektroniczny morderca
wytwórnia - Pacific Western, Hemdale, Cinema 84, Euro Film Fund, Orion Pictures, 1984
reżyseria - James Cameron
produkcja - Gale Anne Gurd
producent wykonawczy - John Daly, Derek Gibson
scenariusz - James Cameron, Gale Anne Hurd
na nieoficjalnie wykorzystanych motywach - scenariuszy TV "Soldier", "Demon with a Glass Hand" i opowiadania "I have no Mouth and I must scream" Harlana Ellisona (nie wymieniony w napisach)
współpraca dialogowa - William Wisher Jr
zdjęcia - Adam Greenberg
muzyka - Brad Fiedel
montaż - Mark Goldblatt
scenografia - George Costello
kostiumy - Hilary Wright, Deborah Everton
charakteryzacja - Jeff Dawn
charakteryzacja specjalna - Stan Winston
dźwięk oryginalny mono - David Campling, David J. Hudson
dźwięk Dolby Digital 5.1 w wersji DVD - Gary Rydstrom, Tom Bellfort
efekty wizualne - Gene Warren Jr, Phil Huff, Laurel Klick, Ken Marschall
efekty specjalne - Ernest D. Farino, Frank DeMarco, Roger George
efekty mechaniczne - Stan Winston, Jack Bricker, Richard J. Landon, Shane Mahan, Tom Woodruff Jr, Ellis Burman Jr.
animacja poklatkowa - Doug Beswick, Bret Mixon, Sam Longoria, Peter Kleinow
pirotechnika - Joe Viskocil
tylna projekcja - Gerald McClain, Austin McKinney
miniatury - Michael Joyce, Paul Kassler, Gary Rhodaback
projekt czołówki - Ernest D. Farino


wystąpili :

Arnold Schwarzenegger (Terminator)
Linda Hamilton (Sarah Connor)
Michael Biehn (Kyle Reese)
Paul Winfield (por. Traxler)
Lance Henriksen (sierż. Vukovich)
Bess Motta (Ginger)
Rick Rossovich (Matt)
Earl Boen (dr Silberman)
Dick Miller (sprzedawca broni)
Shawn Schepps (Nancy)
Bruce M. Kerner (policjant w dyżurce)
Bill Paxton (punk)
Brad Rearden (punk)
Brian Thompson (punk)
Franco Columbu (Terminator z przyszłości)
William Wisher Jr (policjant)
Joe Farago (prezenter telewizyjny)
Marianne Muellerleile (pierwsza Sarah Connor)
Norman Friedman (czyściciel)
Tony Mirelez (Meksykanin na stacji benzynowej)
Anthony Trujillo (chłopiec na stacji benzynowej)
Barbara Powers (bileterka w Tech-Noir)


kamery - Arriflex
negatyw - 35 mm
format obrazu - 1,85 : 1
format rejstracji - Spherical
długość filmu - 108 minut / 2935 metrów
budżet - 6 400 000 $
data premiery - 26 październik 1984


Firmy, które wyprodukowały efekty specjalne do filmu :

- Fantasy II Film Effects
- Stan Winston Studio
- Image Three

Ekipa filmowa odwiedziła następujące miejsca :

- 2nd Street Tunnel, Downtown, Los Angeles, Kalifornia, USA
- Cudahy, Kalifornia, USA
- Obserwatorium Griffith Park, Los Angeles, Kalifornia, USA
- Huntington Park, Kalifornia, USA
- Los Angeles, Kalifornia, USA
- Południowa Pasadena, Kalifornia, USA
- hale zdjęciowe Fantasy II, Burbank, Kalifornia, USA